昨天上午，杭州市残疾人康复培训中心联合方回春堂，举办“健康义诊、关爱聋人”活动。

　　活动现场，杭州一家钢木家具厂的聋人职工金师傅（右二），先由妻子（右三）用较规范的手语将病情“告诉”手语翻译志愿者平萍（右一），然后平萍转述给医生。虽然几经周折，但这回总算是把胃酸、打嗝、长痘痘、出虚汗等病情叙述完整了，金师傅很开心。同样高兴的还有今年73岁的袁师傅，这次通过手语翻译终于让医生彻底听明白了自己血糖偏高的病史，还得到了治病的良方。

　　如果不是亲临现场感受，正常人很难体会聋人就医的烦恼，真是太难了。

　　在昨天的义诊中，杭州市康复职业培训中心为每位中医安排了手语翻译，解决聋人无法将自身感受直观地反馈给医生，造成的看病难等困扰。据悉，杭州市残联为听障患者搭建了“手语姐姐”爱心公益平台，一直在努力让听障者感受“有爱无碍”的社会氛围。

　　记者周金友　通讯员郑冰蕾　摄影报道