浙江工人日报 数字报纸


00003版:生活

差别巨大两导游

  ■陈慈林

  今年虽受疫情影响,暂时不能去国外旅游,但我坚信,疫情终将过去,中国人仍将继续到世界各地旅游。对不懂外语的中老年游客来说,跟团游可以省去许多麻烦。

  但如是跟团游,导游的敬业和专业是保证旅游质量和人身安全的关键。我近年两次到欧洲旅游,邂逅两名不同导游,经历了迥然不同的体验。

  两名导游都是80后,一男一女。男导游16岁随父母移居意大利,娴熟多种外语。几年前跟他游西欧,登机前团友到齐,30人的中型团,基本是老年人。

  那时还没微信,他记录各人手机号,又将大伙组成9个模拟“家庭”,细心询问各人身体状况、耐心讲解注意事项,很快舒缓了大伙因初次出国产生的焦虑。

  我们去的是德法荷比卢森堡等5国,从杭州经北京转机法兰克福。每逢登机、转机和上车,他都走在最后,确认所有人都坐定扣上安全带后,才会坐到自己座位上。

  从法兰克福上德国大巴开始,车行2000多公里,他平板电脑不离手,当地风土人情、人文历史、景区主要看点,不厌其详、娓娓道来。每到景区,他都提前联系当地中文导游协助游览,令全游程丝丝入扣、顺畅进行。

  合同规定10余处自费项目供选择。他推荐了8处,建议“打包”后9折优惠。我看阿姆斯特丹“花街”和巴黎“红磨坊”两项,就占总价三分之一,就提出异议:“花街”的“真人秀”低俗不雅,中老年团友很排斥;“红磨坊”演出虽属“高大上”,但缺乏艺术鉴赏力的人,花近千元人民币观赏一场看不太懂的演出,尚需斟酌一番。

  他从善如流,马上修改方案:6个项目打包,取消观看“真人秀”;“红磨坊”单列供选择,再免费增加游程上没有的滑铁卢。众团友鼓掌通过,皆大欢喜。

  旅程中突发意外,导游更显敬业和专业:到巴黎当晚9时,有老年团友在酒店浴室内不慎滑跌,他闻讯5分钟就赶到现场,协助拨打急救电话、与酒店方交涉固定证据。他还陪同伤者到医院,代为挂号付费、向医生介绍受伤过程,凌晨3时多才回到酒店。为减少团友回国后保险索赔麻烦,他又主动垫付全部医疗费用,揽下与保险公司清算任务。平安归来下飞机分手时,大家依依惜别,对他交口称赞。

  游东欧的是女导游,带着我们30多名中老年团友,经荷兰游德奥波捷克和斯洛伐克,4人一组配WiFi,团费一价全含。客观条件比前次好了许多,一路上却“插曲”不断,多次面临窘境。

  她自称做东欧业务10多年,经验丰富,属于资深领队。她声称自己信风水,嫌某导谐音不吉利,要求大家称其为“领导”(领队兼导游)。团友到齐后,她却迟迟不建微信群,遇突发情况又举措失当,使大家多吃了不少苦头:飞机因故误点5小时,到阿姆斯特丹后不能按计划转机去柏林。责任本不在她,但她与机场沟通不力,使我们寒风中滞留机场3个多小时,部分团友还被送错酒店。在柏林遭遇全团行李意外“失踪”时,她又一筹莫展延误行程3个多小时,要不是精通英语团友协助她,当天行程直接就泡汤了。

  旅程中她很少介绍景观特点和人文历史,却不断推销自费旅游项目,还把14欧元的夜游多瑙河加价到50欧元。她还借口附近无中餐馆,让基本不懂外语的团友们3次自行解决就餐,部分团友竟因此15小时没吃上饭。游览景点时,她不顾老年团友步履艰难,只顾快步疾走,只盼快点完成游程,可带大伙四处购物。起初大伙颇纳闷:她又没回扣,为何热衷带大家去商店?返程时看到她塞得满满当当的两只大旅行箱,团友们才恍然大悟:原来她是身兼领队、导游、购物“三合一”啊!如此一来,她取得了良好经济效益,却让我们体验了许多郁闷。

  有团友指出她工作失误时,她的口头禅是:我也不想这样啊,我比你们还辛苦呢!在对导游评价环节时,她竟藉指导之名,在团友手机上全部勾选“满意”。碰到这样的导游,也真是让人无语了!


浙江工人日报 生活 00003 差别巨大两导游 2020-11-11 2 2020年11月11日 星期三