（上接第1版）

　　直到2013年，浦江县对翠湖实施了历时4个月，总投资333.5万元，集农业面源整治、工业污染治理、生活污水治理、生态修复于一体的保护工程，彻底摘掉了翠湖戴了30多年“垃圾湖”的臭帽子，还原了湖水本来的面貌，也让年长的父老乡亲们埋藏在记忆深处的画面重焕新生。“如今的翠湖生态，比30年前更绿、更美”。朱老伯由衷地说。

　　重拳出击破坚冰

　　翠湖不是一夕之间变臭的。

　　要将沉淀了30多年的臭淤泥和垃圾彻底清除，需要的不仅仅是政府有关部门的决心和力度，更离不开老百姓的支持和配合。

　　关停取缔流域内养殖场17家、废塑加工点38家、水晶加工企业1400家，累计拆除违章建筑8.3万平方米……当280吨河道垃圾被清除，5000余方淤泥被挖起，2900米污水收集管网被架设，区域内1092户3490人生活污水实现统一收集，69种乔木、灌木等木花水生植物相继种植，当一个以翠湖主湖泊、3个独立小湖泊和8个生态小岛为主的翠湖自然景观全新呈现时，最欢欣雀跃的还是老百姓。

　　铁腕整治势如破竹

　　翠湖的生态演变，其实也是浦江县“五水共治”时代的缩影。

　　2013年以来，浦江县委、县政府按照省委书记夏宝龙提出的“浦江要为全局工作撕开一个缺口、为五水共治树立一个样板”的要求，以治水撬动全局工作，各方面均取得了显著的阶段性成效。

　　“经过几年的整治，我县生态环境明显改善，全县462条牛奶河、577条垃圾河、25条黑臭河已经彻底消灭，成为首批清三河达标县之一。”浦江县副县长楼真安告诉记者，“浦江县生态质量公众满意度已经从过去连续6年全省县（市、区）排名倒数第一，跃居为全省第18位，不仅入选首届浙江最具魅力新水乡，2015年1月还荣获全省五水共治工作优秀县大禹鼎。”成绩有目共睹。

　　绿水青山就是金山银山

　　治水是一场艰难的战役。在这场战役中，浦江人收获的不仅仅是“没有比人更高的山，没有比脚更长的路”的宝贵经验，更为重要的还有“绿水青山就是金山银山”的浦江未来。

　　浦江县委县政府，以“一天都不耽搁”和“一点都不马虎”的态度，一气呵成，综合施策大整治，全县生态环境明显改善。

　　青山绿水给浦江的旅游业带来新的活力，借助“五水共治”的成果，浦江县积极实施仙华山景区改造提升、江南第一家开发、马岭生态休闲旅游带建设。传统旅游经济持续增长，有效提升了“诗画浦江”旅游品牌，乡村旅游的快速发展，也让“绿水青山”就是浦江人的“金山银山”的未来画卷更为明晰。