值班记者羊荣江

　　“致哀”和“志哀”有何区别

　　绍兴读者王先生来电：媒体在报道悼念活动的消息中，有时用“志哀”，有的用“致哀”。能否解释一下“志哀”跟“致哀”的用法有什么不同？

　　《现代汉语词典》的解释是，志哀：用某种方式哀悼，如，向下半旗志哀；致哀：对死者表示哀悼，如，向死者烈士致哀。

　　“志哀”跟“致哀”的意思大体相同，都有“表达哀悼”的意思，因此有时人们将这两个词混用。但是，从准确使用词语的角度来说，如果是表述“表达哀悼”的意思，最好选用“志哀”；如果是向某一具体对象表示哀悼，最好选用“致哀”。例如：（1）参加会议的人都脱帽志哀。（2）参加会议的人都脱帽向这次飞机失事的遇难者致哀。

　　职工要注意留好用工凭证

　　重庆在杭务工者小陈来电：她在余杭良渚的小洋坝庙长桥路睿佳服装厂做工37天（4月份30天、5月份7天），本来是每月15日发工资的，但拖欠了一个多月老板就是不给。此事在良渚劳动监察中队也未得到解决，望本报能给予帮助。

　　记者联系了良渚劳动监察中队了解详情，据监察人员反馈，主要是因老板与小陈认定的天数出入较大，双方又都拿不出过硬的证据，于是进行调解，小陈在举证不力的情况下，不能接受工资几乎打对折的结果。记者随后又联系了小陈，认为这事一定要按37天来算有困难，即使通过司法途径也是未知数，建议小陈要“吃一堑长一智”，要多留个心眼，注意收集好用工凭证。小陈勉强接受调解。