眼下，贴上“洋标签”的食品成为新宠，价格动辄几十上百元，甚至几百元，比起普通食品价格翻上好几番，然而，这些食品质量真的更有保障吗？

　　家住湖州市长兴县雉城镇某小区的孙大妈在居家附近的一家食品商行购买了5盒“洋标签”米线拉面，拿回家后原本想查看食品的生产日期，但一看包装却无从下手，上面全是英文，无奈之下她只能到当地市场监管部门进行求助。“同志，麻烦你帮我看一下这5盒米线拉面是否合格？包装上都是英文，我这一老婆婆怎么看得懂呀！”接过米线拉面，长兴县市场监管局稽查大队梁辉大队长一眼便发现其中的猫腻。“孙大妈，是这样的，进口预包装食品要符合我国《食品安全法》规定，必须要有中文标签，标明原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式，标明生产日期、保质期、贮存条件等信息。这5盒米线拉面没有中文标签，都不符合以上要求。”梁大队长对孙大妈耐心地讲解道。随即，梁大队长叫上一位稽查执法同事陪同孙大妈一起前往该食品商行。最后，在梁大队长的调解下，该商行答应给孙大妈退货，并赔给她一定的赔偿金。同时，市场监管部门对该商行经销不符合规定的进口食品的违法行为予以了立案查处。

　　据了解，长兴县市场监管局目前正如火如荼地开展“洋标签”食品专项整治行动。按照我国《食品安全法》和《进出口预包装食品标签检验监督管理规定》相关规定，进口食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格后方可销售，并应当随附国内的合格证明材料，张贴中文标签，标签内容符合相关规定。然而，整治中发现，不少进口食品未经备案，零售商无法提供出入境检验检疫机构合格证明，无中文标签，进货渠道无法做到规范等诸多问题存在。此次专项整治行动中，发现销售“洋标签”（无中文标签）预包装食品涉嫌违法行为10余起，相关查处工作正在紧张有序地进行中。

　　在此，市场监管部门执法人员也提醒广大消费者，遇到“洋标签”食品，一定要擦亮眼睛，仔细查看相关标签标识是否符合规定，切莫上了“洋标签”的当。通讯员一新、钟保乐