本报讯 通讯员江冰清报道 都说南方十里不同音，隔座山就听不懂了。坎门街道地处玉环市南部，依山傍海，翻过一座山，声调就发生了变化。语言沟通有障碍，这对坎门街道办事处的外来青年职工来说，十分不利于开展工作。

　　近日，坎门街道机关工会联合多个部门开展了一场别开生面的闽南话教学培训。活动邀请了坎门文技校老师，吸引了一大批外来青年职工参加。课堂上，老师使用汉语和闽南语双语辅导的方式，用一口清脆流利的闽南话表述一些日常用语，再用普通话进行翻译。

　　据了解，闽南话追本溯源，是上古雅言，是研究中国古汉语的活化石。坎门街道党工委副书记郑青波表示，在街道中工作，时常要跟老乡打交道，用方言沟通能拉近与老乡的关系，也能帮助“新坎门人”尽快融入坎门。