微观点：纸媒在新媒体的冲击之下，报社采编人员有危机感，对工作失去了过去的激情;另外，一些优秀媒体人流失，也让有的报社人才青黄不接，这可谓传统媒体的深沉危机。

　　■戴先任

　　据有关媒体报道，11月30日在出席气候变化巴黎大会期间，国家主席习近平和各国领导人深入交换意见，美国总统奥巴马也在其中。就是这样一条消息，国内多家媒体的标题写成了“习近平会见美国总统奥马巴”。记者采访了几家出错的报纸负责人，他们表示，已对相关责任人进行了相应的处分或处罚，并将进一步加强采编纪律管理和采编流程规范，避免此类问题发生。

　　其原因在于新华社发的一篇通稿标题将“奥巴马”错写为“奥马巴”。虽然在发布出来后不到一个小时，新华社发了改稿通知，对错误进行了更正，但“奥马巴”已被转载到了多家门户网站页面。笔者搜索了一下，起码有上十家纸媒将“奥巴马”错写成“奥马巴”。一家出错，还可能是偶然，十家犯同样的错误，而且这一错误出现在文章标题上，就让人难以理解了。

　　现在一些报纸出错频频成了笑谈，如将“市长致辞”写成“市长辞职”，把“市委组织部”错写为“贪污和受贿部”等等。正如南风窗杂志社社长窦丰昌曾说过的，“对待报纸差错，不能上纲上线去批评，也不能无原则地去谅解。”人都有犯错的时候，尤其报纸编辑工作量大，虽然报社通常都是三审制，但报社并没有太多编校的时间，偶尔出点差错，甚至可说在所难免。

　　虽然如此，也要看到一些报纸的差错率确实较高，不仅出现不少文字差错，一些报纸的整体质量也出现下滑。就如“奥马巴”事件，即是对报纸采编能力的检验，结果多家报纸“中镖”。其原因，不可否认纸媒在受到新媒体的冲击之下，很多报社采编人员有危机感，却又感觉无可奈何，对工作失去了过去的激情;另外，在受到网络冲击下，一些优秀媒体人流失，而有的报社出现人才青黄不接的现象等等。

　　这一事件也有一点值得关注：报纸转载的大多是新华社通稿，而转载权威媒体的稿件可说是最省事而安全的事情。由此，也让人担忧地看到新闻业原创乏力的现状。一些媒体并不想苦练内功，以内容为王，简单复制粘贴就是一篇文章，这也促进着媒体危机的加剧。

　　国家也要加大对原创的保护，如果任由一些门户网站只需免费转载就可赚得盆满钵满，而提供免费午餐的“奶牛”却不得不饿死的逆淘汰现象继续存在，最终也将毁了原创。媒体自己也要反思，如果只想投机取巧，不下苦功，终究会被读者抛弃。虽然传统媒体式微，也是受到技术限制，受到自媒体带来的众声喧哗时代影响，但媒体人只有苦练内功，以内容为王，坚守新闻理想，才会有“王者归来”的机会。